Übersetzungen für „incomplet“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

incomplet [ɛ̃kõplɛ] ADJ, incomplète [-ɛt]

incomplet

incompleto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'incontinence urinaire par regorgement, caractérisant une vidange incomplète de la vessie, observée notamment en cas d'affection de la prostate.

fr.wikipedia.org

La première version, parue en septembre 1956, était intentionnellement incomplète dans le but de passer la censure franquiste.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est incomplète, de ce fait la cellule discale et la seconde basale ne sont pas totalement séparées.

fr.wikipedia.org

Un signe + signifie que la statistique est incomplète.

fr.wikipedia.org

La sociobiologie et la psychologie évolutionniste donnent une vision très incomplète du comportement humain.

fr.wikipedia.org

L’aspect imperfectif du présent est utilisé quand le récit se rapporte à des situations présentes, mais qui ne sont pas finies, qui sont incomplètes.

fr.wikipedia.org

Le classement final est incomplet, seul le total de points est connu.

fr.wikipedia.org

Les autres sont demeurés incomplets ou ont été perdus.

fr.wikipedia.org

Ces deux lignes représentent en fait les deux dernières lignes de l'inscription aujourd'hui incomplète.

fr.wikipedia.org

Il reste complexe et incomplet, les descendances nombreuses et les remariages étant difficiles à représenter.

fr.wikipedia.org