Übersetzungen für „manne“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

cesto

manne f

maná

manne f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Par ailleurs, la manne pétrolière a permis au nouveau gouvernement d'améliorer la discipline fiscale, la transparence et la publication sincère des comptes.

fr.wikipedia.org

Cette manne abonde les autres financements déjà accordés et permet donc de lancer ce projet.

fr.wikipedia.org

La manne financière engendrée par cette vente est un sujet de controverses dans le pays.

fr.wikipedia.org

Il est aussi souligné par la ressemblance formelle entre la « pluie » de manne et les rayons de l'étoile au-dessus du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Pourtant la manne pétrolière n'a pas réussi à tirer l'ensemble du pays de son état de sous-développement.

fr.wikipedia.org

Ce jeu a trouvé une nouvelle manne financière grâce au phénomène de masse qu’il a généré.

fr.wikipedia.org

En son absence, la fortune revient à un quasi simple d'esprit vertueux mais peu capable de gérer la manne financière qui lui tombe du ciel.

fr.wikipedia.org

La production de pavot reste la principale manne financière du pays.

fr.wikipedia.org

Le redressement économique, né de la fin du conflit et du renouveau du commerce, apporte à l'évêque une manne financière inconnue jusqu'alors.

fr.wikipedia.org

Seule une quarantaine d'espèces de poissons abyssaux, de crustacés et de mollusques profitent de cette manne de matière organique.

fr.wikipedia.org