Übersetzungen für „modérer“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

modérer [-e]

modérer

moderar (a dépenses)

se modérer

moderarse

Beispielsätze für modérer

se modérer

moderarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans la section des sports, le rythme est plus modéré mais en aucun cas elles dépassent les trois minutes.

fr.wikipedia.org

Cette décision est une surprise, dans la mesure où elle incarne un courant libéral plus modéré.

fr.wikipedia.org

Le niveau d'aléa est modéré et possède ainsi une accélération agr de 1,1 m/s.

fr.wikipedia.org

Quand j’y réfléchis, je trouve qu’il a été plutôt modéré et que ses conclusions sont certainement fiables.

fr.wikipedia.org

Les précipitations, modérées sur l'ensemble de l'année, sont concentrées en automne alors que les étés sont plutôt secs.

fr.wikipedia.org

Connu pour ses publications sur l’hygiénisme, les bâtiments scolaires et le logement à coût modéré, il était présent dans de nombreux jurys.

fr.wikipedia.org

Grâce au soutien des libéraux modérés et de la droite, le gouvernement parvient à surmonter cette épreuve.

fr.wikipedia.org

D'autre part les crues peuvent être assez importantes quoique relativement modérées pour un bassin de cette taille.

fr.wikipedia.org

La commune est classée en zone de sismicité 3, correspondant à une sismicité modérée.

fr.wikipedia.org

Les sols doivent être riches en matières organiques et bien drainés avec une humidité modérée.

fr.wikipedia.org