Übersetzungen für „montagnard“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . montagnard [mõtaɲaʀ] ADJ, montagnarde [-aʀd]

montagnard

montañés, -esa

II . montagnard [mõtaɲaʀ] SUBST m, f

montagnard

montañés, -esa m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En hiver, il développe un long pelage qui le protège des rigueurs montagnardes.

fr.wikipedia.org

L'adaptation de cette population au milieu montagnard s'est traduite par le développement d'une économie locale traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Des terrains de légendes, un trajet accidenté et des versants abrupts qui, par leurs dénivelés significatifs, n’ont rien à envier aux épreuves montagnardes.

fr.wikipedia.org

Cet ancien montagnard finit sa vie en riche notable respecté.

fr.wikipedia.org

Une auberge restaurant nichée au cœur du village propose les plats traditionnels montagnards dont la garbure est la spécialité.

fr.wikipedia.org

Bien que largement ouvert aux influences océaniques apportées par les vents d'ouest, le climat n'en demeure pas moins montagnard.

fr.wikipedia.org

Cette fermeture avait mené à une forte opposition de la population locale, qui mettait en avant le caractère montagnard spécifique de la vallée.

fr.wikipedia.org

Rustique, solide et docile, c'est un cheval très bien adapté au terrain montagnard, ainsi qu'aux différents climats.

fr.wikipedia.org

L'initiative populaire est l'une des rares idées du projet de constitution girondine à survivre dans cette constitution dite « montagnarde ».

fr.wikipedia.org

Le massif pyrénéen bénéficie d’un climat spécifique qui varie en fonction de l’altitude : le climat pyrénéen, qui est une déclinaison du climat montagnard.

fr.wikipedia.org