Übersetzungen für „nécessiteux“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

nécessiteux [-ø] ADJ, nécessiteuse [-øz]

nécessiteux

necesitado, -a, menesteroso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De même, les dons pour les œuvres charitables sont moins destinés directement à aider les nécessiteux, qu'à faire fonctionner les institutions.

fr.wikipedia.org

Prêt à venir en aide aux nécessiteux, il ne se laisse cependant pas aveugler, car la pratique des affaires l'a rendu clairvoyant.

fr.wikipedia.org

Elle crée la pouponnière valaisanne, lieu destiné à accueillir les enfants orphelins, illégitimes ou nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Cet hospice ne possède aucun bâtiment mais donne des aides aux nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Les témoignages de ses anciens élèves évoquent un enseignant consciencieux et toujours prêt à venir en aide aux plus nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Tous les derniers samedis du mois, elles apportent de la nourriture aux personnes nécessiteuses et à une trentaine de familles.

fr.wikipedia.org

Gogol commence par décrire la perspective à l'aube, quasi vide, qui se peuplent d'abord de nécessiteux et de mendiants, puis d'ouvriers.

fr.wikipedia.org

Ainsi il tient des interviews pour savoir qui sont les plus nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Pour faire face à la situation, les riches sont taxés et les municipalités contraintes d’organiser des distributions de vivres aux nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Les crédits affectés aux frais de service étaient aussi faibles face aux demandes des gens nécessiteux.

fr.wikipedia.org