Übersetzungen für „nuisible“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

nuisible [-iblə] ADJ

nuisible

perjudicial, nocivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Geomyza balachowskyi, en effet, se révèle nuisible seulement pour les couvertures herbeuses.

fr.wikipedia.org

Ces contextes différents créent une urgence de conservation contre toutes activités anthropiques nuisibles pour ces territoires privés uniques et regorgeants de diversité végétale et animale.

fr.wikipedia.org

Il a été l'un des premiers à réhabiliter le ver de terre, alors considéré comme nuisible à l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Nombreuses sont les difficultés rencontrées pour lutter contre les espèces nuisibles.

fr.wikipedia.org

Si on les introduit dès le début de la fermentation, le niveau d'alcool monte rapidement, et les micro-organismes nuisibles sont éliminés.

fr.wikipedia.org

Elle a soutenu que la pratique par cœur sans compréhension était finalement nuisible à l'utilisation artistique de la voix.

fr.wikipedia.org

Elles sont pour ces raisons considérées comme « nuisibles ».

fr.wikipedia.org

Cependant, le document traité était maculé par la poudre, ce qui était nuisible aux investigations ultérieures.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'ils ont également pu être utilisés à la chasse pour déloger de leurs terriers certains nuisibles d'une taille comparable à la leur.

fr.wikipedia.org

La province reste un chef de file dans la recherche liée aux méthodes naturelles de lutte contre les insectes nuisibles et aux membres artificiels.

fr.wikipedia.org