Übersetzungen für „numéroter“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

numéroter [-e]

numéroter

numerar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Chaque version est numérotée et le propriétaire a le choix entre 5 coloris : vert, orange, blanc et noir.

fr.wikipedia.org

Les épisodes, sans titre, sont numérotés de un à dix.

fr.wikipedia.org

Elles sont numérotées de 21 à 32 et la porte n 30 est utilisée pour des navettes d’aéroport.

fr.wikipedia.org

La porte d'entrée commune, qui conduit à la cour intérieure, est située au n 9 (l'adresse postale de l'ensemble de l'immeuble est numérotée uniquement 9).

fr.wikipedia.org

Cependant, les cabines sont numérotées de 1 à 33, omettant 13 pour les raisons de superstition.

fr.wikipedia.org

Type 7-2 : deux machines numérotées 702 et 764 équipées de 4 cylindres à simple expansion disposés en ligne.

fr.wikipedia.org

Si les phrases doivent être numérotées, on pourra par exemple les préfixer par.

fr.wikipedia.org

Elles étaient désormais numérotées 700 à 774 puis 7.001 à 7.074 en 1946.

fr.wikipedia.org

Comme au billard classique, 15 ballons numérotés sont disposés en triangle.

fr.wikipedia.org

Les exigences sont organisées en thèmes, puis elles sont numérotées.

fr.wikipedia.org