Übersetzungen für „officinal“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

officinal <mpl -aux> [ɔfisinal] ADJ, officinale

officinal

oficinal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Liophloeus tessulatus apprécie les chardons, l'angélique officinale, l'angélique de montagne, ou la berce commune.

fr.wikipedia.org

Comme la valériane officinale, c'est aussi une plante médicinale toxique à forte dose, encore utilisée comme calmante, antispasmodique et anticonvulsive.

fr.wikipedia.org

Certains médicaments peuvent être achetés sans ordonnance (on parle d'automédication ou médication officinale).

fr.wikipedia.org

La scolopendre entre dans la composition du sirop officinal de chicorée composé.

fr.wikipedia.org

Les boutons floraux du souci officinal et du souci des champs peuvent être confits au vinaigre avant qu'ils ne s'ouvrent.

fr.wikipedia.org

C'est une plante mellifère moyenne (15–50 cm) à feuilles opposées ressemblant à celles de la sauge officinale.

fr.wikipedia.org

Les imagos sont attirés par les sources lumineuses, mais ils peuvent également être observés au crépuscule butinant des fleurs de saponaire officinale et d'œnothères.

fr.wikipedia.org

Jasminum officinale est un arbuste grimpant, aux longues tiges sarmenteuses, s'enroulant sur des supports et pouvant atteindre 5 mètres.

fr.wikipedia.org

L'odeur typique de la passiflore officinale repose sur le limonène, cumène, alpha-pinène, prezizaene, zizaene et zizanène.

fr.wikipedia.org

On parlait autrefois de « poudre dentifrique », poudre officinale qui visait à raffermir la gencive et blanchir les dents.

fr.wikipedia.org