Übersetzungen für „optimal“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

optimal <mpl -aux> [ɔptimal] ADJ, optimale

optimal

óptimo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La question est donc de savoir comment la bactérie va retrouver une région avec des conditions optimales de développement.

fr.wikipedia.org

Quand une externalité conduit un marché à allouer les ressources de manière non optimale, le gouvernement peut intervenir de deux manières.

fr.wikipedia.org

Pensées comme de réelles publicités, elles se baseront sur la composition simple et la lisibilité optimale des affiches de combats de boxe de l’époque.

fr.wikipedia.org

Le recuit de cristallisation, après écrouissage, a pour but de conférer au métal une taille de grain optimale pour son utilisation future (pliage, emboutissage…).

fr.wikipedia.org

D'autre part son rendement se dégrade très fortement en dehors de la plage de fonctionnement optimal.

fr.wikipedia.org

Associés à des projecteurs directionnels, ils permettent d'éclairer de façon optimale les virages.

fr.wikipedia.org

Ainsi les bactéries magnétotactiques utilisent à la fois magnétotaxie et aérotaxie (on parle de magnéto-aérotaxie) pour trouver un milieu de croissance optimal.

fr.wikipedia.org

L'étude de la croissance bactérienne se fait le plus souvent dans toutes les conditions optimales pour la bactérie étudiée.

fr.wikipedia.org

Permet le portage du patient et offre des conditions de travail optimales pour les opérateurs.

fr.wikipedia.org

Ils ont été conçus pour assurer un confort optimal aux voyageurs.

fr.wikipedia.org