Übersetzungen für „païen“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . païen [pajɛ̃] ADJ, païenne [-ɛn]

païen

pagano, -a

II . païen [pajɛ̃] SUBST m, f

païen

pagano, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les bâtiments basés sur les modèles classiques furent rejetés, car considérés comme païens.

fr.wikipedia.org

Devant la pression, il doit céder et prendre sa place dans la cérémonie païenne.

fr.wikipedia.org

D'origine païenne, c'est à la fois un droit et un devoir.

fr.wikipedia.org

Orose considère tout simplement que les païens sont des paysans.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'ermitage garde peut-être le souvenir des pratiques cultuelles païennes que le christianisme a cherché à effacer.

fr.wikipedia.org

Ils organisent des fêtes et réjouissances populaires de caractère profane pour compenser la disparition des anciennes fêtes païennes.

fr.wikipedia.org

Depuis son cachot, il continue de convertir les païens.

fr.wikipedia.org

Se voulant régionaliste, païenne et socialiste, cette revue disparut à la fin des années 1970.

fr.wikipedia.org

Metig est mariée de force à un riche ivrogne païen.

fr.wikipedia.org

Or cette nuit-là, la foudre frappa le palais et la cité prit feu et tous les païens furent brûlés.

fr.wikipedia.org