Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „parasite“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . parasite [paʀazit] ADJ

parasite
parásito, -a

II . parasite [paʀazit] SUBST m

parasite
parásito a fig
parásitos m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans les deux cas, la construction compense l'inductance parasite.
fr.wikipedia.org
Ce canidé possède de grandes oreilles rondes munies de poils qui empêchent les parasites et insectes d'y entrer.
fr.wikipedia.org
Comme tous les oiseaux, les passereaux peuvent normalement héberger de nombreux micro-organismes parasites ou pathogènes (microchampignons, bactéries, virus…) responsables de zoonoses.
fr.wikipedia.org
Il a également contribué au design optique des deux télescopes pour réduire la captation de cette lumière parasite.
fr.wikipedia.org
Étude au point de vue du microbe parasite de cette maladie : pour ces travaux, il reçoit le prix l'année suivante.
fr.wikipedia.org
Pour cette raison, on peut s'attendre à ce que la pathogénicité du parasite diminue au cours du temps, par pression de sélection.
fr.wikipedia.org
De ce fait, ceux-ci deviennent des endroits propices à la prolifération et la contamination de différentes bactéries, parasites et virus.
fr.wikipedia.org
Les parasites excessivement pathogènes provoquent leur propre extinction dans les populations d’hôtes.
fr.wikipedia.org
Les chasseurs parasites n'ont jamais eu beaucoup de succès et ont rarement été utilisés au combat.
fr.wikipedia.org
Si le bombardier était menacé, le parasite serait libéré pour le défendre.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski