Übersetzungen für „perforation“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

perforación

perforation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces deux types de munitions sont très efficaces à courte portée mais présentent une capacité de perforation très faible.

fr.wikipedia.org

Les techniques de travail de l'os sont variées (raclage, abrasion, rainurage, sciage, percussion, etc.) et la perforation se développe.

fr.wikipedia.org

Environ 40 dents de cerf et de bison n’ont pas de perforation.

fr.wikipedia.org

L'urne est complète et intacte à l'exception d'une petite perforation pratiquée à la base du col volontairement, avant l'inhumation.

fr.wikipedia.org

À une distance de 1 828 mètres, cette capacité de perforation était diminuée à 196 mm (incidence de 30°) et 114 mm (incidence de 60°).

fr.wikipedia.org

En revanche, sur une copie « âgée », certaines perforations peuvent être abimées et amorcer une déchirure du film.

fr.wikipedia.org

Dans les cas les plus sévères, la laparoscopie est utilisée conjointement comme mesure de prévention pour éviter la perforation utérine.

fr.wikipedia.org

Une autre pièce, également décorée et mesurant 10 cm de largeur, est affecté de deux perforations.

fr.wikipedia.org

La sculpture en pierre est haute de 10,9 centimètres ; sur la partie supérieure de la tête, une perforation permettait de l'utiliser en pendentif.

fr.wikipedia.org

Une perforation de l'acetabulum témoigne d'une posture dressée, où les membres postérieurs se situent sous le corps.

fr.wikipedia.org