Übersetzungen für „piston“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

piston [pistõ] SUBST m

piston TECH

pistón m

piston TECH

émbolo m

piston (recommandation) fam fig

enchufe m

Beispielsätze für piston

segment de piston AUTO

segmento m de émbolo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En juillet 2009, un lanceur de pistons a été installé à la station de pompage numéro 8, à mi-parcours environ.

fr.wikipedia.org

À chaque tour, le piston se déplace de 5 m (une course aller et une course retour).

fr.wikipedia.org

En 1868, elle produit le premier surpresseur à pistons rotatifs.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'auto-inflammation se produit, le piston continue de comprimer la charge du carburant qui s'échauffe rapidement.

fr.wikipedia.org

Dans ces derniers, les gaz sont entraînés par le piston qui descend, rendant difficile la combustion complète du mélange.

fr.wikipedia.org

En remontant, le piston comprime et chauffe l'air admis précédemment.

fr.wikipedia.org

Chacune des trois faces latérales du piston est évidée afin d'augmenter le volume de la chambre de combustion.

fr.wikipedia.org

Ces deux crémaillères, via le rouleau de synchronisation, assurent le maintien vertical du piston, empêchant ainsi le phénomène d'arc-boutement.

fr.wikipedia.org

Les alésages des cylindres ont un diamètre de 70,5 mm, les pistons une course de 75 mm.

fr.wikipedia.org

Le vilebrequin avait un réglage à 360° (les deux pistons montant et descendant en même temps).

fr.wikipedia.org