Übersetzungen für „planifier“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

planifier [planifje]

planifier

planificar, planear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il décide donc de planifier sa vie dans l'espace de ces dix années-là en fonction des projets qu'il aimerait lui même mettre en oeuvre.

fr.wikipedia.org

Trois notables essaient de planifier un repas ensemble, mais des événements imprévus empêchent ce dîner.

fr.wikipedia.org

Durant l'été précédent, en juin, l'échéance semble toujours réaliste, et la fin des travaux est désormais planifiée pour la mi-octobre, précisément.

fr.wikipedia.org

L'impôt marque la frontière entre l'économie planifiée et économie de marché.

fr.wikipedia.org

Seul l'accouplement des mères à taureaux est planifié.

fr.wikipedia.org

Un examen des travaux préparatoires est planifié en 2016 pour décider à cette date de la poursuite du projet.

fr.wikipedia.org

Un nouveau bâtiment dédié au fret est également planifié.

fr.wikipedia.org

L'exécution de ce décret est planifiée, et une date est fixée.

fr.wikipedia.org

Prêt à tout pour échapper à nouveau, il planifie minutieusement son évasion, avec l'aide de plusieurs codétenus, pendant plus de deux ans.

fr.wikipedia.org

Il planifia des tactiques militaires d'invasions avec d'autres haut gradés alters pour conduire les alters vers la victoire.

fr.wikipedia.org