Übersetzungen für „récession“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

récession [ʀesesjõ] SUBST f ÉCON

récession

recesión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'empire est dans cette période touché par des périodes de guerre atroce et de récession économique.

fr.wikipedia.org

Enfin, les récessions de 1980-1982 et de 1990-1991 portent un coup dur à la structure industrielle traditionnelle de la métropole québécoise.

fr.wikipedia.org

La société avait fait faillite l'année précédente en raison de la récession d'après-guerre.

fr.wikipedia.org

Elle languit ensuite avec la récession de l'activité minière pour refleurir au début des années 1870 avec l'arrivée du chemin de fer.

fr.wikipedia.org

Sa présentation représente un pari pour la marque, l'époque étant plutôt à la récession sur le marché des voitures de prestige.

fr.wikipedia.org

Son gouvernement pâtit d'une chute de popularité en raison de la récession économiques et de la politique fiscale suivie.

fr.wikipedia.org

L'année 1980 marqua le début de la récession mondiale du cuivre.

fr.wikipedia.org

Le prix moyen de vente au gramme chute ces dernières années, plongeant ce secteur dans une récession sans précédent.

fr.wikipedia.org

Une guerre commerciale ne provoque donc pas une récession.

fr.wikipedia.org

Le rapport final montre que si la production industrielle a bel et bien chuté durant la récession, le revenu disponible est resté stable.

fr.wikipedia.org