Übersetzungen für „réorganiser“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

reorganizar

réorganiser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Certains politiciens ont essayé de le contrôler ou le réorganiser à leur manière.

fr.wikipedia.org

Au milieu du siècle, le fichier a été déplacé vers une chambre éclairée et retour est rétabli, réorganisant les fonds et revenant à inventorier.

fr.wikipedia.org

La loi a réorganisé les institutions qui s'occupent de la politique linguistique québécoise.

fr.wikipedia.org

Le 1 décembre 2015, le groupe de services maritimes a été réorganisé en groupe de services maritimes et de soutien anti-sous-marin.

fr.wikipedia.org

La scolastique a ainsi été tenue de se réorganiser entre aristotélisme critique et augustinisme avicennisant.

fr.wikipedia.org

Créées en 1819, les écoles de maistrance sont réorganisées au fil des ans avec la mise en place d'une formation à deux niveaux.

fr.wikipedia.org

Depuis sa création, la réserve a été réorganisée plusieurs fois.

fr.wikipedia.org

Elle est réorganisée par le dahir portant loi n° 1-74-403 du 19 septembre 1977.

fr.wikipedia.org

Il faut donc pour le herd-book se réorganiser, et faire un premier travail laborieux de recensement des élevages et des animaux encore présents.

fr.wikipedia.org

Chargé de réorganiser le département de chaudronnerie aéronautique de cette société, il en devient alors l'un des directeurs techniques.

fr.wikipedia.org