Übersetzungen für „revendiquer“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

revendiquer [-ke]

revendiquer

reivindicar, reclamar

revendiquer (responsabilité)

asumir

revendiquer un attentat

confesarse autor de un atentado

Beispielsätze für revendiquer

revendiquer un attentat

confesarse autor de un atentado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En premier lieu la "critique artiste", qui revendiquait "une exigence de libération, d'autonomie et d'authenticité".

fr.wikipedia.org

Certains créateurs de streams audio revendiquent des effets mystiques tels que l'induction de rêves lucides et la projection astrale.

fr.wikipedia.org

Les archives revendiquent près de 23 000 mètres linéaires de documents conservés.

fr.wikipedia.org

En novembre 2010, il revendiquait plus de 2 000 membres.

fr.wikipedia.org

Fitzgerald établi aussi ce qui a été revendiqué comme un record du monde pour un quart mile de 23 secondes départ lancé, derrière moto.

fr.wikipedia.org

Elle est la première à revendiquer un régime moteur maxi, selon le constructeur, de 17 500 tr/min.

fr.wikipedia.org

Les premiers groupes et fans de youth crew se revendiquent straight edge et végétariens.

fr.wikipedia.org

Haenel répond en revendiquant la liberté du romancier.

fr.wikipedia.org

Différentes sources revendiquent des chiffres différents, de 60   km à 120   km.

fr.wikipedia.org

De par sa définition, de nombreuses initiatives, cadrées ou non, peuvent être catégorisées tiers-lieux sans qu'il soit besoin de se revendiquer comme en étant un.

fr.wikipedia.org