Übersetzungen für „symbiose“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

symbiose [sɛ̃bjoz] SUBST f BIOL

symbiose

simbiosis f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Environ 400 espèces de champignons se sont développées dans l'arboretum, avec notamment un certain nombre de symbioses (mycorhization) entre champignons et arbres ligneux.

fr.wikipedia.org

Le cavalier emploie des ordres aussi discrets que possible afin de paraître presque communiquer en symbiose avec sa monture.

fr.wikipedia.org

Ces groupes tribaux se retrouvent aussi dans les territoires environnants et vivent en certains endroits en symbiose.

fr.wikipedia.org

La bactérie ne peut dans ce cas pas vivre en symbiose avec sa plante.

fr.wikipedia.org

Cette symbiose permet aux pins de grandir sur des sols pauvres en nutriment où beaucoup d'autres espèces ne survivraient pas.

fr.wikipedia.org

Les ectomycorhizes sont une forme de symbiose mycorhizienne entre certaines espèces de champignons et environ 10 % des espèces végétales vasculaires.

fr.wikipedia.org

Elles représentent, à ses yeux, le parfait exemple de la symbiose entre la ville et la nature.

fr.wikipedia.org

La symbiose développementale consiste en un concept de construction des organismes par leur interaction avec des microorganismes symbiotiques.

fr.wikipedia.org

Sa sculpture associe la figure humaine à l'architecture, à travers une réduction systématique du rapport homme-nature, réduction ou plutôt symbiose formelle et conceptuelle.

fr.wikipedia.org

Au bout de 5 années de travail, il commence à étudier la symbiose entre les légumineuses et les bactéries fixatrices d’azote du genre rhizobium.

fr.wikipedia.org