Übersetzungen für „tailloir“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

ábaco ARQUI

tailloir m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le tailloir du chapiteau est tapissé d'une suite de palmettes.

fr.wikipedia.org

Le tailloir est orné de cinq cercles centrés sur une fleur rayonnante et qui, aux points de tangence, sont réunis à une tigelle verticale par une ligature commune.

fr.wikipedia.org

Ces colonnes et colonnettes portent des chapiteaux de crochets, et ont pour tailloir une tablette continue au profil d'un méplat et d'un cavet.

fr.wikipedia.org

L'ornementation du tailloir associe des entrelacs nattés sur les deux côtés et des alvéoles sur la face principale.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux de l'arc triomphal ont le même tailloir et sont assurément contemporains.

fr.wikipedia.org

Dans les angles, l'ogive et les formerets se partagent un même tailloir au plan d'un quart-d'octogone.

fr.wikipedia.org

Le tailloir est couronné de rais de cœur.

fr.wikipedia.org

Le tailloir est revêtu d'un motif de feuillage stylisé.

fr.wikipedia.org

Du côté nord, l'arc triomphal est reçu sur un haut tailloir carré à angle coupé, qui est positionné obliquement.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est cantonné de deux colonnettes appareillées à chapiteaux, qui supportent un tailloir continu.

fr.wikipedia.org