Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „théière“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

théière [tejɛʀ] SUBST f

théière
tetera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le couvre-théière est une couverture pour garder la boisson dans une théière au chaud.
fr.wikipedia.org
Ensuite, on le transvase entre un verre et la théière pour voir le niveau d'infusion et reconnaître quand il est prêt.
fr.wikipedia.org
On enroule un morceau d'ambre dans de la laine, qu'on pose à l'ouverture de la théière.
fr.wikipedia.org
Elle montre alors une augmentation de taille de la silhouette cardiaque (cardiomégalie) symétrique avec un aspect en « théière » ou en « carafe ».
fr.wikipedia.org
Le thé est désormais consommé majoritairement sous forme de feuilles séchées infusées dans l'eau, ce qui introduit l'usage de la théière.
fr.wikipedia.org
C'est aussi de cette époque que date l'apparition de la théière, souvent produite dans le cadre d'un service assorti, constitué de quatre bols.
fr.wikipedia.org
Une théière neuve peut être soumise au processus de culottage, c'est-à-dire laissée longtemps à tremper dans une infusion adaptée.
fr.wikipedia.org
Les feuilles de thé sont en général infusées en grande quantité dans une théière ce qui produit un liquide très fort.
fr.wikipedia.org
Prouvez-moi qu'une théière céleste n'orbite pas autour du soleil, sinon c'est un fait.
fr.wikipedia.org
Son esprit aussi bien féministe que maternel font d'elle une théière et une mère exceptionnelle.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski