Übersetzungen für „toison“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

toison [twazõ] SUBST f

toison (laine)

vellón m

toison (cheveux)

melena f

toison (cheveux)

pelambrera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les dėbords c’est-à-dire des morceaux de laines non adhérents à la toison, les secondes coupes, etc.

fr.wikipedia.org

On peut le tondre tous les ans, mais sa toison peut être gardée deux voire trois ans.

fr.wikipedia.org

C'est un animal de grande taille, assez rustique et à la toison bien fournie.

fr.wikipedia.org

De grande taille, sa toison est blanche, mais sa tête et l'extrémité des pattes sont de couleur gris-bleu à noir.

fr.wikipedia.org

La laine de sa toison particulièrement fine est utilisée pour fabriquer des vêtements de luxe.

fr.wikipedia.org

On vendait à l’époque 300 toisons de laine et 100 kg de beurre.

fr.wikipedia.org

La toison épaisse et blanche est composée d'une laine de 12 cm de long, avec des fibres de 35 microns de diamètre.

fr.wikipedia.org

La toison pubienne est la dernière à être mentionnée.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme un homme couvert d'une fine toison brune mais avec une tête de loup.

fr.wikipedia.org

Le Çakrak a la toison blanche et la tête et les pattes entièrement noires.

fr.wikipedia.org