Übersetzungen für „tourterelle“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

tourterelle [tuʀtəʀɛl] SUBST f ZO

tourterelle

tórtola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les différentes espèces de tourterelles citadines sont généralement brunes ou beiges, et portent un collier noir.

fr.wikipedia.org

Le standard tolère également les teintes noisettes, gris-tourterelle et isabelle.

fr.wikipedia.org

Chéri soigne encore une fois tourterelle blessée, qui l'avertit qu'un dragon garde la pomme mais qu'il est possible de s'en débarrasser grâce à des miroirs.

fr.wikipedia.org

Mais plus récemment on classe les deux espèces comme distinctes ou encore comme formant une sous-espèce incluant également la tourterelle à double collier.

fr.wikipedia.org

Le cri d’avertissement est un coo de type tourterelle et répété trois fois ou un kwee, coo, coo fréquemment répété.

fr.wikipedia.org

Sur le bord, on trouve six tourterelles en bronze.

fr.wikipedia.org

Enfin, un jardin est aménagé autour des bâtiments et une volière, abritant des poules, des faisans, des perdrix grises et des tourterelles, vient égayer l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Et il leur était demandé également de sacrifier un animal (un agneau, deux pigeons ou deux tourterelles).

fr.wikipedia.org

Ce sont souvent des tourterelles ou des pigeons blancs qui sont lâchés en guise de colombes.

fr.wikipedia.org

Le gibier à plumes (ou autrefois gibier-plume) : oiseaux (sauvagine dont les canards sauvages, faisans, tourterelle, perdrix…).

fr.wikipedia.org