Übersetzungen für „travée“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

travée [tʀave] SUBST f

travée (de bancs)

fila f

travée ARCH

través m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Entre chaque travée se trouve une cariatide en pierre de taille blanche dans l’axe de la colonne dorique de l’étage du dessous.

fr.wikipedia.org

Cette façade, d'inspiration classique, composée de trois travées d'entrée, flanquées de deux travées plus étroites et d'une travée plus large à gauche.

fr.wikipedia.org

Un avant-corps de calcaire à trois travées marque le centre de la façade.

fr.wikipedia.org

Elle était composée de deux travées de 52 mètres de long et de 5,80 mètres de large.

fr.wikipedia.org

Du fait des travées fibreuses, il peut être confondue avec un séminome ou un carcinome thymique indifférencié.

fr.wikipedia.org

Les travées occidentales possèdent des arcs doubleaux fractionnant l'espace.

fr.wikipedia.org

Dans la composition spatiale de la nef, l'architecture ottonienne ignore la travée.

fr.wikipedia.org

Les travées principales étaient ornées de frontons sculptés.

fr.wikipedia.org

Il s’agit à l’origine d'un pont fixe avec travée mobile pour permettre le passage des bateaux.

fr.wikipedia.org

Les travées latérales sont construites en ressaut et sont plus élevées que la travée centrale.

fr.wikipedia.org