Übersetzungen für „troisièmes“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

troisième [tʀwazjɛm] ADJ

troisième

tercero, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Durant cette phase, les troisièmes molaires (aussi appelées dents de sagesse) sont souvent extraites en raison d'infections locales, de douleurs à l'éruption ou d'impactions dentaires.

fr.wikipedia.org

Troisièmes, les régionalistes parviennent à capter 20,3 %, ce qui met le centre droit à un total de 44 % des suffrages.

fr.wikipedia.org

Peut-être davantage végétarien que les autres tamarins, ce qui expliquerait pourquoi il a conservé ses troisièmes molaires alors qu’elles ont disparu chez ses cousins.

fr.wikipedia.org

L'attaque se fait avec les troisièmes jointures des doigts, comme l'ours donne un coup de patte, en égratignant de l'extérieur vers l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Quatre équipes classées troisièmes de leur poule sont repêchées pour compléter le tableau des huitièmes de finale.

fr.wikipedia.org

Le couple ne s'était pas marié en raison de la réprobation frappant les troisièmes mariages et de l'interdiction des mariages entre cousins de leur degré.

fr.wikipedia.org

L'absence des dents de sagesse (troisièmes molaires), ne constitue pas un édentement.

fr.wikipedia.org

Il s'y découvre une passion à la fois pour le jeu mais aussi pour la convivialité des troisièmes mi-temps.

fr.wikipedia.org

Les deuxièmes et troisièmes de chacune des zones sont départagées par des maths de barrage.

fr.wikipedia.org

Deux brocantes-braderies se déroulent tous les troisièmes samedis de chaque mois de mars et de septembre dans le centre-ville.

fr.wikipedia.org