Übersetzungen für „ustensiles“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ustensile [ystɑ̃sil] SUBST m

ustensile

utensilio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La vaisselle, tous les ustensiles, deviennent un fabuleux bestiaire où s'affrontent rhinocéros et dragon.

fr.wikipedia.org

Les ustensiles de cuisine, les dépôts de ferrailleurs et des quincailliers sont autant de sources où le sculpteur cherche son inspiration.

fr.wikipedia.org

On en fit des ustensiles hygiéniques (appellation « porcelaine hygiénique », « hygiocérame »).

fr.wikipedia.org

Le lave-vaisselle ne permet pas de laver tous les ustensiles.

fr.wikipedia.org

Et ce sont des quantités phénoménales d'énergie, de câbles, d'acier, et d'autres produits et ustensiles qui furent utilisés à chaque représentation.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920, la confection d'ustensiles de cuisine en employant des alliages de nickel et/ou les procédés de nickelage est commune.

fr.wikipedia.org

Parmi les ustensiles trouvés figure en particulier une applique en bronze représentant un rapace et constituant probablement la pièce d'ornementation d'un récipient vinaire.

fr.wikipedia.org

Ce sont tous les ustensiles servant aux condiments pour ce plat d'été populaire.

fr.wikipedia.org

Le troisième domaine recouvre les processus de traitement de matières premières en vue de l’obtention de matériaux de construction et d’ustensiles.

fr.wikipedia.org

Il y avait trois catégories d’images : des animaux, des outils et des ustensiles.

fr.wikipedia.org