Übersetzungen für „vautour“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

vautour [votuʀ] SUBST m ZO

vautour

buitre m a fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les vautours sont revenus durant 15 semaines environ sur le site et ont dispersé les éléments du squelette sur plus de 80 m².

fr.wikipedia.org

Il donne son nom à la stèle puisque l'on y voit un groupe de vautours dévorant des restes humains.

fr.wikipedia.org

Par exemple, il a existé 11 genres de vautours dans le nouveau monde contre 5 aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Ce visage était surmonté d'une coiffe bleue, décorée d'ailes de vautour jaunes et de rubans jaunes et rouges.

fr.wikipedia.org

Les pilotes soulignent la gravité de ce nouvel incident, apparemment causé par l'augmentation du nombre de vautours dans la région où se trouve l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Claude est un vautour, présentant les treize premiers épisodes de l'émission avant d’être enlevé par les participants puis d'être muté dans une autre émission.

fr.wikipedia.org

Un produit de remplacement fut rapidement trouvé et proposé à la suite de tests effectués sur des vautours en captivité : le meloxicam.

fr.wikipedia.org

Le coq, le vautour, le loup et le pic-vert lui étaient consacrés.

fr.wikipedia.org

Le plafond est orné d'une alternance de vautours avec des scarabées ailées et des noms du roi.

fr.wikipedia.org

En étant les acheteurs de contrepartie, les fonds vautour amortissent la chute du prix en tant qu'acteurs uniques de demande du marché.

fr.wikipedia.org