Übersetzungen für „vulnérable“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

vulnérable [-ablə]

vulnérable

vulnerable a fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le bronzage est un processus lent, la peau reste donc très vulnérable lors des premières heures d'exposition.

fr.wikipedia.org

Mais de nouvelles recherches montrent qu'elle est plus fréquente que prévu, ce qui a conduit son reclassement en espèce vulnérable en 2008.

fr.wikipedia.org

Il faut soigner les blessés graves, et protéger les plus vulnérables, surtout les enfants.

fr.wikipedia.org

Ne possédant pas de métabolisme, il n’est guère vulnérable aux irradiations utilisées habituellement dans un but de stérilisation.

fr.wikipedia.org

La production par irrigation de légumes ou de fleurs peut s'avérer possible mais est très vulnérable aux sabotages.

fr.wikipedia.org

Cependant, la procédure reste vulnérable, car la clef est cryptée deux fois avant transmission.

fr.wikipedia.org

La chouette hulotte est capable de capturer des chouettes plus petites, mais est elle-même vulnérable aux grands-ducs de plus grande taille ou à l'autour des palombes.

fr.wikipedia.org

Si une unité de cryptographie dans la carte est vulnérable, cette attaque est assez simple et nécessite souvent un cryptogramme connu.

fr.wikipedia.org

Les propriétés réductrices de l'anion séléniure le rend vulnérable aux oxydants.

fr.wikipedia.org

Les femmes aux épaules et aux nuques dénudées sont plus vulnérables que les hommes.

fr.wikipedia.org