Übersetzungen für „Arbeitsräume“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

arbitrale [arbiˈtraːle] ADJ

arbitrale

schiedsrichterlich, Schieds-

arbitrare [arbiˈtraːre] VERB trans JUR SPORT

arbitrare

schiedsrichtern

arbitrato [arbiˈtraːto] SUBST m l'

1. arbitrato JUR (procedimento):

arbitrato

Schiedsverfahren nt

2. arbitrato (sentenza):

arbitrato

Schiedsspruch m

arbitrario <mpl -ri, fpl -rie> [arbiˈtraːrjo] ADJ

arbitrario

willkürlich

arbitro (arbitra) [ˈarbitro] SUBST m/f l'

1. arbitro:

arbitro (arbitra)

Schieds-, Kampfrichter m , -in f

arbitro (arbitra) JUR

Schlichter m , -in f

2. arbitro fig :

arbitro (arbitra)

Herr m , -in f

arbitro (arbitra)

Gebieter m , -in f

arbitrio [arˈbiːtrjo] SUBST m l'

1. arbitrio (discrezione):

arbitrio

Gutdünken nt

arbitrio

Ermessen nt

2. arbitrio (dispotismo):

arbitrio

Willkür f

Wendungen:

libero arbitrio PHIL

freier Wille m , Willensfreiheit f

arbitraggio <pl -ggi> [arbiˈtradʤo] SUBST m l'

1. arbitraggio SPORT :

arbitraggio

Schiedsrichteramt nt

2. arbitraggio WIRTSCH :

arbitraggio

Arbitrage f

arbitrarietà [arbitrarjeˈta] SUBST f l' inv

arbitrarietà

Eigenmächtigkeit f

bitume [biˈtuːme] SUBST m il

bitume

Bitumen nt

Arbeitsbereich SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsbereich (Tätigkeitsfeld) m

campo d'attività m