-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „ritten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
I . reiten <ritt, geritten> VERB intr +sein +haben
ritt
ritt → reiten
Siehe auch: reiten
I . reiten <ritt, geritten> VERB intr +sein +haben
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Ritte bzw. Ritten wurde eine Fiebererkrankung mit einhergehendem Schüttelfrost bezeichnet.de.wikipedia.org
- Für auswärtige Teilnehmer an den Ritten werden Unterstellmöglichkeiten, Wasser und Futter für die Pferde bereitgestellt.de.wikipedia.org
- Außerdem ritten Ulanen des Regiments Patrouillen mit dem Ziel, französische Gefangene einzubringen, die dann über den Zustand in der belagerten Festung berichten sollten.de.wikipedia.org
- Anders als im Vorjahr kam es zu einigen Ritten ohne Hindernisfehler, stattdessen war die Zeit mit 76 Sekunden so knapp gewählt, dass es zu Zeitfehlern kam.de.wikipedia.org
- Er trieb seine Truppen derart an, dass sie ihre Pferde zu Schanden ritten, die getötet werden mussten.de.wikipedia.org
- Bei schnellen Ritten durch unwegsames Gelände saßen Frauen nach wie vor rittlings auf dem Pferd.de.wikipedia.org
- Beide, Reiter und Pferd, wären ohne Kopf und ritten im Mondschein hier entlang.de.wikipedia.org
- Er berichtet von abenteuerlichen Schlittenfahren, Ritten auf Pferden und Maultieren, Schifffahrten und Wanderungen.de.wikipedia.org
- Diese Chance wurde jedoch vertan, als die Franzosen, anstatt sich umzuwenden, weiter nach Norden in Richtung des Trosses ritten.de.wikipedia.org
- Als wir die Schildwachen passierten und über die Brücke kamen, ritten wir zum Haus eines Quäkerbruders und ließen uns dort nieder.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch