Übersetzungen für „Stampfmaschine“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

stampabile ADJ

stampabile

druckbar, druckfähig

stampatrice [stampaˈtriːʧe] SUBST f la TYPO

stampatrice (macchina)

Druckmaschine f

lavamacchine inv SUBST m il

lavamacchine

Autowäscher m

slot machine [zlɔtmaˈʃin] SUBST f la inv

slot machine

Geldspielautomat m

slot-machine [zlɔt maˈʃin] inv SUBST f la

slot-machine

Spielautomat m

guardamacchine <pl inv > [guardaˈmakkine] SUBST m/f il/la

guardamacchine

Parkwächter m , -in f

damaschino ADJ lett

damaschino

Damaszener

I . stampare [stamˈpaːre] VERB trans

1. stampare:

stampare

(ab-, auf)drucken

stampare IT

(aus)drucken

2. stampare fig :

stampare

veröffentlichen

3. stampare TECH :

stampare

pressen

stampare

stanzen

stampare

schmieden

stampare

prägen

4. stampare FOTO :

stampare

(ab)ziehen

II . stampare [stamˈpaːre] VERB

stamparsi

sich einprägen

stampino [stamˈpiːno] SUBST m lo

1. stampino:

stampino

Schablone f

2. stampino (mascherina):

stampino

Form f

I . stampante [stamˈpante] ADJ

stampante

Druck-

II . stampante [stamˈpante] SUBST f la

stampante

Drucker m

stampante ad aghi

Nadeldrucker m

stampante a colori

Farbdrucker m

stampante a getto d’inchiostro

Tintenstrahldrucker m

stampante dot-matrix

Matrixdrucker m

stampante laser

Laserdrucker m

stampante termica (o termografica)

Thermodrucker m

stampaggio [stamˈpadʤo] SUBST m lo

1. stampaggio:

stampaggio

Gesenkschmieden nt

2. stampaggio (di lamiere):

stampaggio

Stanzen nt

3. stampaggio (di plastica):

stampaggio

Pressen nt

stampatore (stampatrice) [stampaˈtoːre] SUBST m/f lo/la

stampatore (stampatrice)

Drucker m , -in f

stampinare VERB trans

stampinare

schablonieren

stamani ADV, stamattina

stamani

heute Morgen, heute früh