Übersetzungen für „allacciarsi“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

sich anschnallen

allacciarsi la cintura

Übersetzungen für „allacciarsi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

allacciarsi le scarpe

sich (dat) die Schuhe schnüren

allacciarsi la cintura di sicurezza

sich anschnallen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'ultimo romanzo dannunziano abbandona il tema dell'esteta decadente, per allacciarsi alla nuova corrente novecentesca del futurismo.

it.wikipedia.org

In quel punto, si sarebbe fermata per allacciarsi un calzare, lasciando l'impronta del piede su un sasso.

it.wikipedia.org

Un giovane atleta nudo solleva le braccia per allacciarsi in testa la benda della vittoria (la tenia).

it.wikipedia.org

Nella parte basale si espande a formare il bulbo del pene per allacciarsi al perineo.

it.wikipedia.org