Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „cerniera“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

cerniera [ʧerˈnjɛːra] SUBST f la

1. cerniera:

cerniera (lampo)

2. cerniera MECH :

cerniera

3. cerniera fig :

cerniera

Beispielsätze für cerniera

cerniera (lampo)
cerniera lampo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua lunga carriera si svolge a cavallo tra due stili ed egli ne è l'elemento di cerniera.
it.wikipedia.org
Il ponte è in cemento armato a campata unica, secondo lo schema statico - un telaio a tre cerniere.
it.wikipedia.org
Una piccola piazzetta-terrazzo, accessibile anche dall'esterno, è messa a cerniera tra i due blocchi principali.
it.wikipedia.org
Infine, a rafforzare quest'ingresso molto ben difeso, venne aggiunta una porta, della quale rimangono le tracce di una cerniera e una chiusura.
it.wikipedia.org
Per contenere i costi di produzione le cerniere delle porte e le saldature (mascherate dai gocciolatoi) erano a vista.
it.wikipedia.org
Grazie a delle cerniere le ali potevano essere ripiegate verso coda per facilitare le operazioni di rimessaggio.
it.wikipedia.org
La tuta è un capo di abbigliamento composto di un pantalone ed una felpa di solito chiusa sul davanti da cerniera lampo.
it.wikipedia.org
I pantaloni si formano spesso con una chiusura a cerniera o con dei bottoni, situati sul davanti.
it.wikipedia.org
Le forme delle conchiglie variano dall'essere globalmente lisce ad avere strie fortemente marcate, dal possedere cerniere con larghi dentelli a praticamente nessuna cerniera.
it.wikipedia.org
Queste cellule sono dette cellule della cerniera dorsolaterale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cerniera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski