Übersetzungen für „controfinta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

controfirma SUBST f la

controfirma

Gegenzeichnung f

controfirma

Gegenunterschrift f

apporre una controfirma su qc

eine Gegenzeichnung unter etw acc setzen

I . contropunta SUBST f la

contropunta TECN

Reitstockspitze f

contropunta (con supporto)

Reitstock m

contropunta Wendungen

contropunta girevole

mitlaufende Reitstockspitze

contromina SUBST f la

contromina

Kontermine f

controfigura [kontrofiˈguːra] SUBST f la

1. controfigura (cinema):

controfigura

Double nt

2. controfigura (sosia):

controfigura

Doppelgänger m , -in f

controfferta [kontroˈffɛrta] SUBST f la

controfferta

Gegenangebot nt

controdata SUBST f la

1. controdata (data aggiunta):

controdata

Gegendatum nt

2. controdata (data di registrazione):

controdata

Eingangsdatum nt

controfiletto SUBST m il

controfiletto

Lendenstück nt

controfirmare [kontrofirˈmaːre] VERB trans

controfirmare

gegenzeichnen

controventare VERB trans

controventare

verspannen

controfiocco <-chi> SUBST m il

controfiocco

Fock f

controfiocco

Außenklüver m

controfodera SUBST f la

controfodera

Zwischenfutter nt