Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „equivocità“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

equivocità [ekuivoʧiˈta] SUBST f l' inv

1. equivocità:

equivocità

2. equivocità (dubbia fama):

equivocità

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'equivocità, contrariamente a come potrebbe sembrare, non costituisce un difetto o una svantaggio del sistema linguistico.
it.wikipedia.org
Il termine soffre anche di una notevole equivocità.
it.wikipedia.org
È stato pubblicato nell'agosto 2006 e ha fatto scalpore per il linguaggio forte e l'equivocità del suo messaggio.
it.wikipedia.org
D'altra parte, i possibili problemi derivati dall'equivocità sono immediatamente disambiguati dal contesto che interviene consentendo l'opportuna interpretazione delle parole.
it.wikipedia.org
L'equivocità è inerente alla natura del sistema linguistico e consiste in una mancata corrispondenza biunivoca tra significante e significato.
it.wikipedia.org
Il tentativo di reato presuppone requisiti di idoneità e non equivocità degli atti, oltre al non compimento del fatto o al non verificarsi dell'azione, per poter essere penalmente perseguibile.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"equivocità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski