Übersetzungen für „finanzieri“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

finanziere (finanziera) [finanˈtsjɛːre] SUBST m/f il/la

1. finanziere:

finanziere (finanziera)

Finanzier m

finanziere (finanziera)

Finanzfachmann m , -frau f

2. finanziere (guardia di finanza):

finanziere (finanziera)

Polizeibeamter für die Zoll- und Steuerkontrolle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le cronache locali ricordano che sovente avvenivano baruffe tra finanzieri e mozzanesi.

it.wikipedia.org

Questi finanzieri, con la loro integrità e capacità finanziaria, ottenevano credito non solo con i loro confratelli ebrei ma con la fraternità bancaria in generale.

it.wikipedia.org

Terrorizzati da quanto subiranno, i finanzieri abbandoneranno l'isola promettendo di non raccontare e di dimenticare quanto vissuto laggiù.

it.wikipedia.org

Il piano fu sventato grazie all'intervento di due finanzieri.

it.wikipedia.org

Durante la prima guerra mondiale divenne uno dei più ricchi e influenti finanzieri dell'Europa centrale ed il maggiore investitore nella produzione di apparecchi in serie.

it.wikipedia.org

Sorsero nuovi giornali aderenti alla nuova situazione politica, ricomparvero speculatori e finanzieri.

it.wikipedia.org