Übersetzungen für „funzeliges“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

funzione [funˈtsjoːne] SUBST f la

1. funzione:

funzione

Funktion f

2. funzione fig :

funzione

Aufgabe f

funzione

Rolle f

3. funzione:

funzione

Amt nt

funzione

Stellung f

nell’esercizio delle proprie funzioni

in Ausübung seines Amtes

4. funzione:

funzione REL

Andacht f

funzione REL

Gottesdienst m

Wendungen:

il facente funzione

der Stellvertreter

mettere in funzione

in Betrieb setzen

tasto (di) funzione IT

Funktionstaste f

funzioni di memorizzazione IT

Speicherfunktion f

funebre [ˈfuːnebre] ADJ

1. funebre:

funebre

Trauer-, Toten-, Leichen-, Grab-

2. funebre:

un’espressione funebre fig

eine Trauermiene f

Wendungen:

annunci funebri

Todesanzeigen pl

carro funebre

Leichenwagen m

corteo funebre

Trauerzug m

messa funebre

Totenmesse f

(impresa di) pompe funebri

Bestattungsunternehmen nt

funereo [fuˈnɛːreo] ADJ

funereo

Trauer-

funereo

trübsinnig, traurig

fungere [ˈfunʤere] VERB intr + av

1. fungere:

fungere

fungieren

fungere form

amtieren

fungere da sostituto

als Vertreter fungieren

Wendungen:

fungere da

dienen als

funerale [funeˈraːle] SUBST m il

funerale

Beerdigung f

funerale

Begräbnis nt

avere (o fare) una faccia da funerale

ein Gesicht machen wie drei Tage Regenwetter