Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „inseparabile“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

inseparabile [insepaˈraːbile] ADJ

1. inseparabile:

inseparabile

2. inseparabile (di persone):

inseparabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per i cittadini romani, le vicissitudini dello stato e la volontà degli idei erano inseparabili e da essi dipendeva la sorte dell'impero.
it.wikipedia.org
Da quel momento i due sarebbero stati inseparabili.
it.wikipedia.org
Il genere fu chiamato appunto "skinhead reggae" per via dell'inseparabile legame tra culto giovanile e musica.
it.wikipedia.org
La fotografia divenne strumento inseparabile del viaggiatore e del giornalista, che la utilizzò per divulgare gli eventi e i luoghi meno accessibili.
it.wikipedia.org
Alcuni nastri variopinti venivano prima benedetti nella cappella e poi allacciati al braccio sinistro dei due "compari" che divenivano dall'ora in poi amici inseparabili.
it.wikipedia.org
Jorma e i suoi compagni di scuola diventano i suoi inseparabili amici.
it.wikipedia.org
Carl diventa un suo inseparabile compagno e lo induce a ogni sorta di dissolutezza, cercando in questo modo di portarlo alla distruzione.
it.wikipedia.org
I due sono inseparabili e pronti a dare la vita l'uno per l'altro, come dimostrato in parecchi episodi.
it.wikipedia.org
Era divenuto la sua inseparabile guardia del corpo.
it.wikipedia.org
Inoltre, i racconti cinesi descrivevano le pratiche di creazione del merito e la pietà filiale come due facce inseparabili della stessa medaglia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inseparabile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski