Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „intellettualistico“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

intellettualistico <-ci, -che> ADJ

intellettualistico
atteggiamento intellettualistico

Beispielsätze für intellettualistico

atteggiamento intellettualistico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'angolo destro dell'edificio sorge un torrino, che risulta tuttavia un elemento intellettualistico ed estraneo al contesto.
it.wikipedia.org
Il pietismo vuole un ritorno ai principi originari del luteranesimo sopraffatti dalla predominanza di una teologia intellettualistica e dai formalismi del culto esteriore della gerarchia ecclesiastica tedesca.
it.wikipedia.org
La storia è piena di flashback di non chiara interpretazione, si sviluppa su più piani temporale e ha alcune battute di difficile interpretazione, molto intellettualistiche.
it.wikipedia.org
Le recensioni dei quotidiani la considerarono eccessivamente intellettualistica, scritta in modo esageratamente complicato e forse, sulla base del principio omne ignotum per obscaenum, oscena.
it.wikipedia.org
La fase successiva, negli anni centrali del secolo, fu all'insegna di una sistemazione più intellettualistica delle precedenti conquiste.
it.wikipedia.org
Le arti figurative perdevano la loro iniziale carica ideale e rivoluzionaria per tingersi di nostalgie letterarie e interessi archeologici, cioè di rievocazione dell'antico intellettualistica e fine e sé stessa.
it.wikipedia.org
Egli contrappone una semplice realtà naturale a quella intellettualistica e astratta dei poeti "dotti".
it.wikipedia.org
Negli anni centrali del secolo si registrò una fase più intellettualistica delle precedenti conquiste.
it.wikipedia.org
La contenuta tensione del giovane eroe manifesta l'inizio di un intellettualistico ripensamento dei valori del mondo antico.
it.wikipedia.org
Donatello qui dà un'interpretazione intellettualistica e raffinata della figura umana.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intellettualistico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski