Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „intercapedine“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

intercapedine [interkaˈpɛːdine] SUBST f l'

intercapedine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'intercapedine veniva riempita con la miscela eutettica e il tutto poi posto in un letto isolante di paglia.
it.wikipedia.org
All'interno dell'antico convento, in un'angusta intercapedine attigua al chiostro si è preservato un affresco, scoperto per caso nel 1997.
it.wikipedia.org
Le bifore, che hanno persiane scorrevoli alla russa che entrano nell'intercapedine del muro, sono collocate simmetricamente e in asse con le colonne del porticato sottostante.
it.wikipedia.org
In quest'ultimo caso fu rifatto il tetto ed eretta l'intercapedine.
it.wikipedia.org
In particolare, si sono conservate tracce dell'intercapedine tra i due livelli del pavimento all'interno della quale passava l'aria calda necessaria per riscaldare l'ambiente.
it.wikipedia.org
Al gas in entrata viene imposto un moto a spirale nell'intercapedine presente tra i due cilindri, dall'alto verso il basso.
it.wikipedia.org
La base ha una struttura a intercapedine per favorire la navigazione e anti-mina.
it.wikipedia.org
Questi muretti creavano un'intercapedine aerata che fungeva da isolante termico ed impermeabilizzante.
it.wikipedia.org
Questo viene fatto in quanto, come detto prima, non sempre la presenza di intercapedine è ottimale per l'edificio.
it.wikipedia.org
Per migliorare il comfort all'interno dell'edificio, talora, viene prevista una ventilazione naturale o forzata dell'intercapedine definita dalle due pelli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intercapedine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski