-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „l'individuo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
individuo [indiˈviːduo] SUBST m l'
individuare [indiviˈduaːre] VERB trans
1. individuare:
2. individuare (scoprire):
individuale [indiviˈduaːle] ADJ
1. individuale:
-
individuell, Individual-
condiviso <pperf > [kondiˈviːzo] VERB
condiviso → condividere
Siehe auch: condividere
condividere [kondiˈviːdere] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Si differenzia pertanto dai naturisti anarchico individualisti che considerano l'individuo nei suoi aspetti biologici, fisici e psicologici tralasciando le considerazioni sociali dell'agire.it.wikipedia.org
- Quando le necessità di base del bambino vengono soddisfatte tramite la loro comprensione, l'individuo può crescere senza bisogni rimasti inespressi.it.wikipedia.org
- Definibile come mezzo orco e mezzo umano, è una razza ibrida poiché l'individuo discende dall'unione di un orco con un umano.it.wikipedia.org
- Viceversa se l'individuo ignora il mondo interno, prima o poi le spinte interne si faranno sentire sempre più violente (sintomi psicosomatici).it.wikipedia.org
- L'individuo è un adulto, dolce, felice e deve scontrarsi con un universo freddo e inospitale.it.wikipedia.org
- L'individuo che si trovi a passare davanti all'altare o in alcuni punti in una chiesa di particolare venerazione, deve inchinarsi.it.wikipedia.org
- La pelle diventa pallida e secca e l'individuo appare emaciato.it.wikipedia.org
- L'individuo fu tenuto volutamente nell'anonimato, al fine di evitare per il futuro scene indesiderabili di venerazione o rispetto nei suo confronti.it.wikipedia.org
- La quarta, ed ultima, funzione è quella di cui l'individuo è meno cosciente, ed è sempre la funzione 'opposta' alla dominante.it.wikipedia.org
- Ad esempio, l'individuo potrebbe essere triste sebbene si trovi ad una festa e desideri socializzare.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.