Italienisch » Deutsch

I . sunnita [suˈnniːta] ADJ

II . sunnita [suˈnniːta] SUBST m/f il/la

Sunnit m , -in f

amanita [amaˈniːta] SUBST f l'

cernita [ˈʧɛrnita] SUBST f la

granita [graˈniːta] SUBST f la

I . sannita <-i, -e> ADJ

II . sannita <-i, -e> SUBST m/f il/la

Samniter m , -in f

I . omanita [omaˈniːta] ADJ

II . omanita [omaˈniːta] SUBST m/f l'

Omaner m , -in f

cucita SUBST f la

levita SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le graffette avevano lo scopo di indicare la solidarietà e l'unità ("siamo legati insieme").
it.wikipedia.org
I lavori a cui l'unità venne sottoposta comportarono una revisione generale.
it.wikipedia.org
L'unità è stata progettata appositamente per la localizzazione e la distruzione di mine.
it.wikipedia.org
Infatti l'unità di misura utilizzata per queste sostanze è il grammo, mentre per i micronutrienti occorre utilizzare il milligrammo.
it.wikipedia.org
Tutti i cilindri graduati indicano (generalmente alla loro sommità, come in figura) l'unità di misura utilizzata e la temperatura alla quale vengono tarati.
it.wikipedia.org
Fra il 1914 e il 1918, le cicogne furono l'unità che riportò il maggior numero di successi per l'aviazione francese.
it.wikipedia.org
L'unità di traduzione può essere formata da una singola parola, un sintagma, una o più frasi, o persino da un'unità ancora più ampia.
it.wikipedia.org
L'hide costituiva l'unità base del sistema su cui venivano valutati gli oneri fiscali che ricadevano in capo ad un soggetto.
it.wikipedia.org
Cornelius tentò di chiarire i concetti humeani di oggetto, causalità e persona, fondamentali per l'unità della coscienza, andando oltre la loro reinterpretazione kantiana.
it.wikipedia.org
L'unità di misura dell'emergia è detta "emjoule", ovvero "emergia-joule".
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski