Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „lacune“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

lacuna [laˈkuːna] SUBST f la

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Boncompagni scriverà poi in un articolo del 1995 che nella sua nuova traduzione aveva "cercato di interpretare anche le molte lacune dovute a cancellature che figuravano nella traduzione stessa".
it.wikipedia.org
Pertanto le sue forze presentano molte lacune, tuttavia compensano con uno sbalorditivo schieramento di forze, che soverchiano numericamente altri eserciti.
it.wikipedia.org
Il panico febbrile del cancan finale compensa abbondantemente le lacune del film.
it.wikipedia.org
Nel complesso, pertanto, tutte le teorie mostrano diversi punti di forza e altrettante lacune che rendono impossibile definire quale privilegiare.
it.wikipedia.org
Sempre più fonici di ripresa cominciarono a trascurare l'accuratezza della ripresa microfonica pensando di poter colmare eventuali lacune in fase di editing e di missaggio.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua abilità tattica riuscì a colmare le sue lacune nel limitare l'irruenza nei contrasti, che gli causò comunque diverse sanzioni disciplinari.
it.wikipedia.org
Le eccedenze di elettroni e lacune si ottengono mediante drogaggio, con varie tecniche.
it.wikipedia.org
Mediante sedute di ipnosi regressiva, i soggetti che dichiaravano di avere lacune temporali sarebbero riusciti a recuperare gran parte dei propri ricordi divenuti inaccessibili.
it.wikipedia.org
Oltre alle lacune dovute alla talvolta completa distruzione dei supporti, si notano anche le numerose spicchettature delle superfici effettuate per far aderire gli strati successivi.
it.wikipedia.org
In questo modo in un semiconduttore intrinseco c'è lo stesso numero di elettroni e lacune.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski