-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „lapidare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
lapidare [lapiˈdaːre] VERB trans
1. lapidare:
2. lapidare fig :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Questi venne trascinato sul vulcano, percosso con pugnali e lance, lapidato e, infine, gettato in una fossa.it.wikipedia.org
- Il monastero venne distrutto in una ribellione pagana nel 1066, dove tutti i monaci furono lapidati a morte.it.wikipedia.org
- L'ufficiale fu trovato lapidato sotto numerose pietre nella piazza principale cittadina.it.wikipedia.org
- Gladys, un membro dei colpevoli sopravvissuti, è stata assassinata in una sorta di omicidio rituale (la donna è stata lapidata a morte).it.wikipedia.org
- Il testo del brano si regge sull'ambivalenza del termine inglese "stoned", che può significare sia "lapidato" che stonato nel senso di "sballato".it.wikipedia.org
- Paolo nelle sue lettere racconta di essere stato più volte frustato, bastonato e una volta lapidato.it.wikipedia.org
- Alcuni resoconti affermano che tradizioni rivali lo lapidano a morte, altri affermano che quelle persone ingaggiano sicari.it.wikipedia.org
- Scoperto il trasgressore attraverso sorteggi successivi egli venne lapidato e bruciato, assieme a tutta la sua famiglia.it.wikipedia.org
- Fu in quel periodo che il suo caso salì alla ribalta, grazie alla campagna promossa da attivisti secondo i quali la donna sarebbe stata lapidata.it.wikipedia.org
- Molte donne sono scomparse e molte di loro sono state lapidate a morte.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch