Übersetzungen für „maremmaana“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . maremmano [mareˈmmaːno] ADJ

maremmano

der Maremmen

II . maremmano (maremmaana) [mareˈmmaːno] SUBST m/f il/la

maremmano (maremmaana)

Einwohner m -in f der Maremmen

maremma [maˈremma] SUBST f la

maremma

Seemarsch f

mareggiata [mareˈdʤaːta] SUBST f la

mareggiata

Sturmflut f

Maremma [maˈremma] SUBST f la

Maremma

Maremmen pl

marijuana [marjuˈaːna] SUBST f la inv

marijuana

Marihuana nt

marezzatura [marettsaˈtuːra] SUBST f la

1. marezzatura:

marezzatura

Äderung f

2. marezzatura (legno, marmo):

marezzatura

Maserung f

3. marezzatura (tessuto):

marezzatura

Moirieren nt

marezzatura

Moiré nt

maremoto [mareˈmɔːto] SUBST m il

maremoto

Seebeben nt

marezzare VERB trans

1. marezzare:

marezzare

ädern, adern, mit Äderung versehen

2. marezzare (legno, marmo):

marezzare

masern, mit Maserung versehen

3. marezzare (tessuti):

marezzare

moirieren

marezzato [mareˈttsaːto] ADJ

1. marezzato:

marezzato

geädert

2. marezzato (legno, marmo):

marezzato

gemasert, Maser-

3. marezzato (tessuto):

marezzato

moiriert

mareografo SUBST m il

mareografo

Pegel m

marea [maˈrɛːa] SUBST f la

1. marea:

marea

Gezeiten pl

2. marea fig :

marea

Menge f

marea

Flut f

Wendungen:

alta marea

Flut f

bassa marea

Ebbe f

maretta [maˈretta] SUBST f la

1. maretta:

maretta

leichter Seegang m

2. maretta fig :

maretta

gespannte Atmosphäre f