-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „microcosmo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
microcosmo [mikroˈkɔzmo] SUBST m il
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il microcosmo del paese è abitato da una varia umanità.it.wikipedia.org
- Allo studio dell'analogia si associò la ripresa di concezioni ermetiche, su cui prosperarono l'alchimia e l'astrologia, basate sull'occulta corrispondenza di macrocosmo e microcosmo.it.wikipedia.org
- La città, dimora degli uomini, piccolo microcosmo, aspirava a farsi simile alla perfezione dell'universo che, stando alla concezione aristotelico-tolemaica, era organizzato in cerchi concentrici.it.wikipedia.org
- L'astrologia studia la posizione e l'incontro degli astri e giudica come la relazione esistente tra il macrocosmo e il microcosmo influenzi le vicende terrene.it.wikipedia.org
- Un microcosmo, quello della società umana, che cerca corrispondenza con l'universo ordinato, con il macrocosmo divino.it.wikipedia.org
- Ogni individuo come microcosmo riflette l'ordine graduale dell'universo denominato macrocosmo.it.wikipedia.org
- Tale utilizzo fu probabilmente correlato anche alla concezione del corpo inteso come microcosmo e cioè come universo/mondo/dio in scala più piccola.it.wikipedia.org
- La creazione della cittadina è minuziosa, almeno per quanto riguarda il microcosmo che ruota attorno al salone di bellezza.it.wikipedia.org
- Francisco è un uomo affetto da gravi patologie come feticismo, manie di persecuzione e gelosia sfrenata, tuttavia è considerato un'ottima persona dal suo microcosmo.it.wikipedia.org
- I ballerini, i pittori, i musicisti, i medici facevano parte di un microcosmo sociale che andava pian piano scoprendo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch