Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „moina“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

moina [moˈiːna] SUBST f la

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ergilla convince con molte moine il goffo marinaio, che pure era molto dubbioso, a cedere alle richieste dei due.
it.wikipedia.org
Ted cede alle moine del fidanzato e accetta di spostare la festa a un'altra volta.
it.wikipedia.org
Poi, blandendo il marito con carezze e moine, riesce a sfilargli cinque peli della barba.
it.wikipedia.org
È da quest'ultimo che avrà una delle figlie, Moina, l'unica con la quale riuscirà a instaurare una relazione che non sia solo superficiale.
it.wikipedia.org
Per estensione, si dice di che fa moine, cioè che fa la "maciara" o che fa le "maciarije".
it.wikipedia.org
Moina finirà per avere la stessa sorte amorosa della madre.
it.wikipedia.org
Poi con moine (e talvolta con aculei e un po' di..…violenza) spinge la femmina ad entrare nel nido e a deporre le uova.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"moina" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski