Übersetzungen für „monogenitoriale“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

genitoriale ADJ

genitoriale

elterlich

monogenetico <-ci, -che> ADJ

monogenetico

monogenetisch

I . editoriale [editoˈrjaːle] ADJ

editoriale

verlegerisch, Verlags-

redattore editoriale

Verlagsredakteur m

II . editoriale [editoˈrjaːle] SUBST m l'

editoriale

Leitartikel m

imprenditoriale [imprenditoˈrjaːle] ADJ

imprenditoriale

unternehmerisch, Unternehmer-

senatoriale ADJ

senatoriale

senatorisch

concistoriale ADJ

concistoriale

konsistorial

monogenesi SUBST f la

monogenesi

Monogenetik f

territoriale [territoˈrjaːle] ADJ

territoriale

territorial, Landes-

acque territoriali

Hoheitsgewässer pl

oratoriale ADJ

1. oratoriale MUS (di oratorio):

oratoriale

Oratorium-

brani -i

Oratoriumsstücke pl

2. oratoriale TEAT (nello stile dell’oratoria):

oratoriale

gesprochen

versione oratoriale

gesprochene Version

vettoriale ADJ

vettoriale

vektoriell, Vektor-

grandezza, campo vettoriale

vektorielle Größe, Vektorfeld nt

calcolo vettoriale

Vektorrechnung f

analisi vettoriale

Vektoranalyse f

settoriale [settoˈrjaːle] ADJ

settoriale

branchenspezifisch

settoriale

Fach-

linguaggio settoriale

Fachsprache f

genitori [ʤeniˈtoːri] SUBST mpl i

genitori

Eltern pl

direttoriale ADJ

direttoriale

direktorial

monolocale [mɔnoloˈkaːle] SUBST m il

monolocale

Einzimmerwohnung f

monocamerale [mɔnokameˈraːle] ADJ

monocamerale

Einkammer-

sistema monocamerale

Einkammersystem nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Uno studio rileva che gli afroamericani che vivono in aree segregate metropolitane hanno una maggiore probabilità di famiglia monogenitoriale rispetto ai neri che vivono in luoghi più integrati.

it.wikipedia.org

Nasce così il termine famiglia monogenitoriale.

it.wikipedia.org

La famiglia monogenitoriale rappresenta la norma societaria e la legge richiede che i padri sostengano i propri figli.

it.wikipedia.org