Übersetzungen für „motivi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

motivare [motiˈvaːre] VERB trans

1. motivare:

motivare

verursachen

2. motivare (spiegare):

motivare

begründen

3. motivare (stimolare):

motivare

motivieren, anregen

motivare qn a fare qc

jemanden zu etw motivieren

motivo [moˈtiːvo] SUBST m il

1. motivo:

motivo

Grund m

2. motivo KUNST MUS :

motivo

Motiv nt

3. motivo (disegno):

motivo

Muster nt

Wendungen:

motivo conduttore

Leitmotiv nt

dar motivo di …

Anlass geben zu …

motivo per cui

weshalb

per questo motivo

aus diesem Grund

Beispielsätze für motivi

per motivi di salute

aus gesundheitlichen Gründen

per motivi tecnici

aus technischen Gründen