Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „muratore“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

muratore (muratrice) [muraˈtoːre] SUBST m/f il/la

muratore (muratrice)
Maurer m , -in f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
All'età di 5 anni, iniziò a lavorare con suo nonno come pastore e, in età adolescenziale, come muratore.
it.wikipedia.org
Nel 1535 in paese erano attivi 2 muratori, 2 bottai e un mugnaio.
it.wikipedia.org
Il muratore costruirà quindi 10 metri di muro in 15 ore.
it.wikipedia.org
I suoi abitanti erano rinomati localmente come abili muratori.
it.wikipedia.org
Il muratore costruisce grazie all'ausilio di mattoni, calcestruzzo, cemento, cemento armato e molto altro.
it.wikipedia.org
In quell'anno furono redatte alcune perizie fatte da mastri muratori locali, che verificarono lo stato dell'edificio.
it.wikipedia.org
Sebbene questo sia difficilmente riconciliabile con i massoni-muratori medievali inglesi, divenne manifestamente importante per le logge "operative" scozzesi.
it.wikipedia.org
La forma della lamina può essere da lineare a ovata, in qualche specie è rombica oppure ovata e angolata, come una cazzuola da muratore.
it.wikipedia.org
Muratori collabora spesso con il mondo della scuola, dove tiene conferenze, laboratori musicali e lezioni-concerto sui temi della musica popolare.
it.wikipedia.org
I massoni si rifanno prevalentemente al simbolismo architettonico dei muratori operativi medievali che lavoravano effettivamente la pietra.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"muratore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski