Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „olii“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ne fanno parte aldeidi fenoliche o fenolate comuni in molti olii essenziali, quali salicilaldeide, 4-idrossibenzaldeide, p-anisaldeide, aldeide protocatecuica e la più diffusa vanillina.
it.wikipedia.org
I suoi olii sono splendidi, in colorazioni sciolte che rispondono ad una visione molto pittorica.
it.wikipedia.org
La trans-esterificazione oggi viene utilizzata per produrre "biocarburanti" a partire da diversi olii vegetali, come ad esempio l'olio di colza.
it.wikipedia.org
Tra gli standard che ha stabilito vi sono quelli relativi agli olii lubrificanti, per motori a due e quattro tempi.
it.wikipedia.org
I monoterpenoidi, che continuano 2 unità di isoprene, sono olii essenziali volatili come citronella, limonene, mentolo, canfora e pinene.
it.wikipedia.org
L'aromatizzazione può essere fatta con olii essenziali, oppure ottenuta tramite macerazione (a freddo), infusione (a caldo) o percolazione dell'alcol con erbe o sostanze aromatiche.
it.wikipedia.org
I suoi olii ricreano paesaggi istriani a volte pallidi e gialli ed altre leggermente plumbei.
it.wikipedia.org
Dopodiché il vescovo si spoglia dei paramenti ed esamina l'altare, il fonte battesimale, gli olii sacri, le reliquie (che incensa), gli altari laterali, i confessionali.
it.wikipedia.org
Le classi principali di metaboliti secondari sono: alcaloidi, terpeni, acidi organici alifatici o aromatici o eteroaromatici, fenoli, iridoidi, steroidi, olii volatili, resine e balsami, saponine.
it.wikipedia.org
Viene fritto nell'olio di cocco, ma può essere preparato a casa con altri olii o al microonde.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski